Licentieverlening en naamsvermelding

Formalize werkt samen met ISO en opereert onder een formele licentieovereenkomst met de Asociación Española de Normalización (UNE), de officiële vertegenwoordiger van ISO. Krachtens deze overeenkomst is Formalize gemachtigd om specifieke standaarden van UNE, ISO (Internationale Organisatie voor Standaardisatie) en IEC (Internationale Elektrotechnische Commissie) te reproduceren en te verwerken binnen Formalize.

De ISO- en IEC-normen die deel uitmaken van uw dienstenovereenkomst met Formalize, inclusief specifieke vereisten, clausules, controles en richtlijnen, worden onder deze officiële licentie gereproduceerd. Deze licentie is van toepassing op alle gelicentieerde content die binnen Formalize wordt geraadpleegd, evenals op alle geautoriseerde downloads of exporten van de content die door Formalize is gegenereerd.

Nauwkeurigheid en integriteit van de content

Gebruikers worden erop gewezen dat elke bewerking, wijziging of aanpassing van de gelicentieerde inhoud binnen het platform op eigen risico van de gebruiker wordt uitgevoerd. Dergelijke handelingen kunnen de integriteit, nauwkeurigheid en geldigheid van de oorspronkelijke gestandaardiseerde tekst aantasten.

Formalize biedt deze content aan voor intern operationeel gebruik en deze bevat mogelijk niet de volledige tekst van de norm. Voor de complete, onverkorte en gezaghebbende versie van een norm dienen gebruikers de versies te raadplegen die beschikbaar zijn via hun nationale ISO-normeringsinstantie.

Taal en vertalingen

In overeenstemming met onze licentieverplichtingen:

Versies in het Engels, Spaans en Frans worden beschouwd als officiële vertalingen.

Content die in een andere taal wordt aangeboden, is een onofficiële vertaling. In geval van tegenstrijdigheden of dubbelzinnigheden prevaleert de officiële vertaling van de norm in de oorspronkelijke taal.

Intellectueel eigendom en gebruiksbeperkingen

Alle ISO- en IEC-normen zijn auteursrechtelijk beschermd. Deze licentie geldt voor alle content die binnen de Formalize-omgeving wordt geraadpleegd of daaruit wordt gedownload. Gebruikers zijn onderworpen aan de volgende beperkingen:

Alleen voor geautoriseerd gebruik: Gebruikers mogen deze inhoud (inclusief gedownloade of geëxporteerde versies) niet herdistribueren, verkopen of delen met derden buiten de geabonneerde organisatie.

Geen afgeleide databases: Het is gebruikers verboden om de gelicentieerde inhoud te gebruiken om externe databases of commerciële producten te maken die concurreren met de gelicentieerde werken van ISO of IEC.

Bescherming van intellectueel eigendom: Gebruikers mogen de inhoud niet gebruiken op een manier die inbreuk maakt op de intellectuele eigendomsrechten van ISO of IEC.